top of page

Datenschutz

Privacy Policy / Datenschutzerklärung

1. Controller / Verantwortlicher
HYBRIDCOLLECTIVE
Meiereistraße 18, 1020 Wien
alinadomann@gmail.com
+43 6604861220

​

2. Data We Collect / Erhobene Daten
We may collect the following personal data when you use our website or services:

  • Contact information (name, email address, phone number)

  • Booking details for classes and events

  • Payment information (processed securely by external providers)

  • Newsletter sign-up details

  • Technical data (IP address, browser type, device, cookies)

  • Wir erheben folgende personenbezogene Daten, wenn du unsere Website oder Dienstleistungen nutzt:

  • Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)

  • Buchungsdetails für Kurse und Events

  • Zahlungsinformationen (werden sicher von externen Anbietern verarbeitet)

  • Newsletter-Anmeldedaten

  • Technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Gerät, Cookies)

​

​​

3. Purpose of Processing / Zweck der Verarbeitung

     Your data will be used for:

  • Managing bookings and participation in classes/events

  • Processing payments

  • Sending newsletters and updates (with your consent)

  • Operating and optimizing our website (cookies & analytics by Wix)

  • Deine Daten werden verarbeitet für:

  • Verwaltung von Buchungen und Teilnahme an Kursen/Events

  • Abwicklung von Zahlungen

  • Versand von Newslettern und Informationen (mit deiner Einwilligung)

  • Betrieb und Optimierung unserer Website (Cookies & Analytics durch Wix)

​

4. Legal Basis / Rechtsgrundlage

      We process your data based on:

  • Art. 6(1)(b) GDPR – performance of a contract

  • Art. 6(1)(a) GDPR – consent (e.g. newsletter, cookies)

  • Art. 6(1)(f) GDPR – legitimate interest (website optimization, marketing)

  • Wir verarbeiten deine Daten auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. Newsletter, Cookies)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (Website-Optimierung, Marketing)

​

5. Third-Party Services / Drittanbieter

  • We share your data only when necessary for service delivery:

  • Wix.com Ltd. (website hosting, analytics & cookies)

  • Intuit Mailchimp (newsletter distribution, only if you subscribed)

  • Eversports GmbH (class & event bookings)

  • Payment providers (e.g. Stripe, PayPal)

  • Wir geben deine Daten nur weiter, wenn dies für die Vertragserfüllung erforderlich ist:

  • Wix.com Ltd. (Hosting, Analytics & Cookies)

  • Intuit Mailchimp (Newsletter-Versand, nur bei Anmeldung)

  • Eversports GmbH (Buchung von Kursen & Events)

  • Zahlungsanbieter (z. B. Stripe, PayPal)

​

6. Cookies & Tracking / Cookies & Tracking
Our website uses cookies and tracking tools provided by Wix.
You can manage or disable cookies in your browser settings.
A cookie banner will appear when you first visit our website to collect your consent.

Unsere Website verwendet Cookies und Tracking-Tools von Wix.
Du kannst Cookies in deinen Browser-Einstellungen verwalten oder deaktivieren.
Beim ersten Besuch unserer Website erscheint ein Hinweisbanner zur Einholung deiner Zustimmung.

 

7. Newsletter
If you sign up for our newsletter (via Mailchimp), we will use your email address exclusively for sending information about our offers, events, and services.
You can unsubscribe anytime via the unsubscribe link at the bottom of every email.

Wenn du dich für unseren Newsletter anmeldest (über Mailchimp), nutzen wir deine E-Mail-Adresse ausschließlich zum Versand von Informationen über unsere Angebote, Events und Dienstleistungen.
Du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail abmelden.

 

8. Data Storage / Speicherdauer
We store personal data only as long as necessary to fulfill the stated purposes or comply with legal obligations.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

 

9. Your Rights / Deine Rechte (GDPR / DSGVO)
You have the right to request:

  • Access to your personal data

  • Rectification or deletion of data

  • Restriction of processing

  • Objection to processing

  • Data portability

  • Withdrawal of consent at any time

  • Du hast das Recht auf:

  • Auskunft über gespeicherte Daten

  • Berichtigung oder Löschung

  • Einschränkung der Verarbeitung

  • Widerspruch gegen Verarbeitung

  • Datenübertragbarkeit

  • Widerruf der Einwilligung jederzeit

  • To exercise your rights, please contact us at: [Your Email Address]
    Um deine Rechte auszuüben, kontaktiere uns bitte unter: [alinadomann@gmail.com]

​

10. Supervisory Authority / Aufsichtsbehörde

  • If you believe we have violated data protection laws, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority (Datenschutzbehörde in Austria).

  • Wenn du glaubst, dass wir gegen Datenschutzgesetze verstoßen haben, kannst du Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einlegen (Datenschutzbehörde Österreich).

bottom of page